Skip to content

A French-Chinese Celebration at a Historic Chateau in Normandy

Chen and Quentin's French-Chinese wedding in Normandy featured bilingual details, a pre-loved gown, and photography by Elena Decaen.

By Elena Moretti | Published 23 October 2018

Chen and Quentin's French-Chinese wedding at a historic Normandy chateau united two cultures in one heartfelt celebration. Captured by Elena Decaen, the day balanced handmade details, bilingual touches, and the quiet beauty of the northern French countryside.

Photography
-
Venue
Historic chateau, Normandy
Region
Normandy, France
Couple
Chen & Quentin

Ceremony

The bride and groom share their first kiss during an indoor civil ceremony, surrounded by approximately 20 guests who are clapping and smiling. The setting appears to be a French town hall (mairie), with bright white walls and large arched windows. The bride wears a white off-the-shoulder short-sleeve dress with her dark hair up, adorned with a small white floral hair piece, while the groom wears a grey suit with a burgundy bow tie and a white boutonnière. The shot is a medium portrait framing the couple in the center aisle with guests on either side, captured in a bright, airy, natural-light style.
A couple poses together outdoors in front of a rustic ceremony arch made from wooden posts draped with ivory embroidered fabric, secured with burlap bows, and decorated with trailing green ivy and hanging crystal strands. Vintage galvanized milk churns holding white baby's breath arrangements flank the base of the arch on either side. The bride wears a strapless ivory ball gown with a large satin bow detail at the waist, while the groom wears a navy blue three-piece suit with a burgundy bow tie and a white boutonniere. The setting is an outdoor garden or wooded area, and the overall styling is rustic-romantic. Medium portrait shot of the two subjects framed centrally within the arch structure.
Black-and-white close-up portrait of a bride and groom during what appears to be a ceremony vow exchange indoors. The bride wears an off-the-shoulder lace dress with her dark hair in an updo, holding printed pages and reading aloud; her expression is focused and emotional. The groom stands beside her in a dark suit with a bow tie and a small floral boutonniere, also looking downward at the papers. The high-contrast monochrome tones give the image a sharp, documentary feel, with a framed artwork visible softly out of focus in the background.

The midweek ceremony unfolded inside the Normandy chateau, where Chen wore a pre-loved gown passed down from her cousin in China. The couple exchanged vows surrounded by natural floral arrangements created by Vertige, the flowers adding colour and life to the historic stone interior. The intimacy of the moment reflected a relationship that had grown across continents and cultures.


Couple Portraits

An engagement or couples portrait session shot outdoors in an urban setting with a blurred city street background. A woman smiles at the camera while embracing a man from behind, displaying her left hand prominently toward the lens to show an engagement ring; she wears a denim jacket and a round-face watch with a brown leather strap. The man, whose back is to the camera, wears a black denim jacket and holds a casual bouquet of yellow and orange gerbera daisies mixed with white baby's breath at his side. The image is a close-up portrait with shallow depth of field, captured in warm natural light.
A couple portrait session set on a cobblestone street in what appears to be a French city, with blurred historic building facades and a clock visible in the background. The man, wearing a black jacket and jeans, embraces the woman from behind while nuzzling her cheek; she is laughing and wearing a denim jacket and blue jeans. She holds a small bouquet of yellow sunflowers and white baby's breath at her side. The shot is a mid-length portrait with a shallow depth of field that keeps the couple sharp against the softly blurred urban street scene.
A close-up portrait of a couple outdoors, shot during golden hour with warm, soft light. The woman wears a light blue off-shoulder ruched top and a delicate red drop pendant necklace with small stud earrings, her dark hair pulled back in a loose updo with face-framing strands; she gazes softly to the side. The man, wearing a white long-sleeve shirt, stands behind her with his arms wrapped around her, their hands intertwined, both wearing rings. The composition is a tight portrait crop with a blurred green outdoor background, conveying an intimate, relaxed mood suited to an engagement or pre-wedding shoot.
Couple in candid garden portrait with groom in light blue suit and bride in off-shoulder lace gown

Elena Decaen captured Chen and Quentin exploring the Normandy countryside, their laughter and ease translating effortlessly into every frame. Soft afternoon light played across garden paths and stone walls as the couple shared quiet moments between the celebrations. The portraits balanced intimacy with the gentle grandeur of the French landscape.


Cocktail Hour

A candid group shot of approximately six guests socializing outdoors, likely during a cocktail hour or reception. The setting appears to be a courtyard or garden area with a brick and white building visible in the background. Two women in the center wear short white sleeveless dresses, one carrying a small vintage-style camera bag; nearby guests wear a white lace dress, a navy dress, a gold/champagne structured dress, and a man in a navy suit with a floral boutonniere. The group is laughing and engaged in conversation, captured in a relaxed, candid style at mid-range distance.
Close-up detail shot of approximately 20 champagne flutes filled with pale golden sparkling wine, arranged in rows on a polished silver serving tray, ready for a cocktail hour or toast service. The glasses are classic flute style, and the bubbles are visible in the liquid. The image has a shallow depth of field, with the front glasses in sharp focus and the back rows softly blurred. The background is out of focus with dark and white tones suggesting an indoor reception setting.
An outdoor cocktail hour scene showing a bride in a strapless ivory ballgown with a lace-up back chatting and laughing with a group of approximately ten guests. The setting appears to be a garden or park with dense green foliage in the background. Guests are dressed in a mix of outfits including a navy dress, a pink lace romper, a yellow floral dress, a mint dress, and a black polka-dot dress, several holding champagne flutes. The mood is relaxed and celebratory, with the bride facing away from the camera toward her guests. Medium wide shot capturing candid interaction among the group.

Guests gathered in the chateau's gardens for cocktails as bilingual conversations flowed between French and Chinese groups. Games and translations ensured everyone could participate, a detail Chen had prioritised from the start of planning. The relaxed atmosphere bridged cultures with warmth and genuine connection.


Reception

Two wedding guests are seated at a table during what appears to be an outdoor reception, laughing and reacting — likely during speeches or entertainment. The woman in the foreground has long red-dyed hair, a black choker necklace, a white sleeveless dress printed with small bird motifs, visible arm tattoos, and a festival-style wristband. The person beside her wears a white dress shirt, black vest, and a bright red tie, with short blonde hair and glasses. Water glasses are visible on the white-clothed table in the foreground. The setting is an outdoor garden with blurred greenery and other guests in the background. The overall styling is alternative and edgy rather than traditional.
The bride and groom are making a celebratory entrance into the reception hall as seated guests applaud around them. The bride, wearing a strapless ivory ball gown, has one arm raised in excitement, while the groom wears a dark teal three-piece suit with a bow tie and white boutonniere. The setting is a rustic converted barn interior with exposed brick walls and wooden beamed ceiling, decorated with draped white fabric. Reception tables are set with white linens, crystal glassware, and low centerpieces of white roses and neutral-toned blooms. A projection screen is visible in the background. The image is a wide shot capturing the couple's joyful reaction alongside the enthusiastic response of approximately six visible guests in the foreground.
A group portrait taken outdoors on the grounds of a French chateau, showing approximately 15 guests playfully crowding around and embracing what appears to be the groom, who is wearing a navy blue suit with a burgundy bow tie and a white boutonniere. The guests are dressed in smart-casual wedding attire including a navy strapless floral mini dress, a teal geometric-print dress, and various suits and summer dresses in mixed colors. Everyone is laughing and smiling in a candid, energetic pose, with arms wrapped around each other in a jovial pile. The shot is taken at mid-distance, capturing the full group in a wide portrait orientation, with the red-brick chateau facade visible in the background. Potential venue feature image.

Erisay, a local favourite in Normandy, served a refined French menu complemented by bilingual menus that honoured both heritages. The first dance surprised guests with a humorous medley blending Chinese and French songs, perfectly capturing the couple's playful personality. Laughter and applause carried through the reception as the evening shifted from speeches to dancing.


Design and Details

A rustic outdoor decor vignette photographed in a wide shot on a lawn, featuring a collection of weathered wooden crates stacked and arranged around the base of a tree. The crates are styled with small bouquets of white and blush flowers including baby's breath and what appear to be roses, along with burlap ribbon accents and sheer tulle fabric. Additional floral arrangements in zinc/metal buckets are placed nearby, continuing the white and green color palette. The overall styling theme is rustic-country, consistent with a French countryside wedding aesthetic.
A rustic wedding directional signpost stands along a sandy path at an outdoor venue. The wooden post holds four hand-painted arrow signs in white lettering pointing guests toward 'Séance Photos,' 'Cocktail,' 'Gîtes,' and 'Grange.' At the base of the post, a silver milk churn serves as a vase holding a bouquet of white gypsophila (baby's breath). The overall styling is rustic-country, and the detail shot is taken at medium distance with a shallow depth of field.
Wide shot of the entrance signage for La Grange du Mesnil-Varin, a French wedding venue. The sign is a painted white rectangular panel with red lettering and a red arch motif, positioned at a gravel driveway entrance flanked by mature trees and open fields. No people are visible in the frame. Potential venue feature image.

The couple hand-crafted much of the decor: rustic arches, ring trays, and name cards written in both Chinese and French script. Personalised thank-you notes sat at each place setting, while bilingual signage guided guests through the celebration. Every handmade element reflected the care and creativity Chen and Quentin brought to blending their two worlds.


Flat Lays

Close-up detail shot of a wedding seating chart display, featuring white cards with wreath illustrations hung by twine from a rustic wooden easel. The cards include a 'Plan de table' header card written in both French and Chinese, individual table assignment cards, and a visible table card labeled 'Table Rouen' with guest names listed. The bilingual signage suggests a Franco-Chinese wedding. The background is softly blurred, showing warm ambient lighting with hints of purple uplighting, indicating an indoor or covered reception venue with a rustic decor style.
Close-up detail shot of a cocktail hour canapé display arranged on a glass serving tray, likely at a wedding reception. The tray features multiple rows of bite-sized hors d'oeuvres including smoked salmon on blinis with green herb cream, tomato and cream cheese crostini, olive and tapenade toasts, grape and cream cheese bites, dark chocolate and cream layered petit fours, and cucumber-topped rounds garnished with fresh herbs. The variety and uniform arrangement suggest formal French-style catering. The image is slightly shallow in depth of field, with the foreground canapés in sharp focus and the background softly blurred.
A flat lay detail shot arranged on a dark green diamond-patterned upholstered sofa or chair. The items displayed include a pair of Iotan brand slingback flats in a dark tweed fabric with large crystal and pearl embellished square buckles and tan leather insoles, a small embroidery hoop featuring hand-stitched floral and bird motifs with what appears to be a wedding date and names, and a wedding stationery card with a grey ribbon or bow detail. The composition is overhead and close-up, capturing bridal accessories and keepsakes as part of a getting-ready flat lay.
Close-up detail shot of the ring exchange moment during a wedding ceremony, showing the groom placing a ring with a small purple gemstone onto the bride's finger. The groom is wearing a navy blue three-piece suit with a white floral boutonniere, while the bride wears a lace-detailed white gown with a delicate bracelet visible on her wrist. The composition is tightly framed on the couple's hands, with the torsos softly blurred in the background.

Close-up shots revealed the bilingual details woven throughout the day: dual-language place cards, Chinese calligraphy alongside French typography, and hand-decorated favour boxes. Stationery and small decorative objects rested on textured linen and aged wood, each piece reflecting the cross-cultural story at the heart of the celebration.


More from the Day

A bride is seated on a bench outdoors, photographed from an elevated overhead angle looking down. She wears an off-the-shoulder white ball gown with a full skirt that fans out around her. Her dark hair is styled in an updo adorned with small white and blush floral hair accessories. She holds a compact round bouquet featuring white ranunculus, blush pink roses, a deep navy-blue thistle, and green eucalyptus foliage. The composition is a portrait-style overhead shot that emphasizes the spread of her dress against the ground below.
A black-and-white getting-ready photograph showing a hairstylist applying hairspray to a shirtless young man, likely the groom, who is seated on a wooden chair in profile view. The stylist, wearing a black tank top, light-colored pants, and a statement necklace, holds a comb in one hand while spraying with the other, with visible spray mist captured mid-air. The setting appears to be semi-outdoor or on a covered terrace, with a door visible in the background. The image is a close-up candid shot with strong contrast between light and dark tones.
A bridal portrait taken outdoors on the grand stone staircase of a chateau-style building, with the bride posed with her back to the camera. She wears an off-the-shoulder white ball gown with a heavily ruffled skirt, corset-style lace bodice, and an extended cathedral train spread across the steps below her. She holds a small bouquet of white and green flowers at her side. The architecture behind her features an ornate arched doorway with decorative ironwork, flanked by a balustraded staircase railing. The overall styling is classic and formal. Wide portrait shot. Potential venue feature image.
A close-up portrait of a bride pinning a small white boutonniere onto a groom's navy blue suit vest in what appears to be an indoor setting with bookshelves visible in the soft-focus background. The groom wears black-rimmed glasses, a navy vest over a blue and white vertical-striped shirt, and a patterned tie, with visible sleeve tattoos on his forearms and a watch on his wrist. The bride, with short dark hair, wears a sleeveless white top and a white watch, and leans in closely as she fastens the boutonniere. The styling has a relaxed, contemporary feel with personal, eclectic fashion choices rather than traditional formalwear.
Aesthetic
Romantic
Guest Count
-
Budget Range
-
Bride's Dress
-

Love this wedding? There are hundreds more.

Real weddings, venue guides, and planning inspiration, in your inbox every month.

More Real Weddings in Normandy

Discover More

Browse our curated venue collections.

Share This Wedding
10 chapters

Planning a Destination Wedding in France?

Our complete guide covers everything from choosing a region to the morning-after breakfast.

Read the Complete Guide